Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - NLMagazine/Columns - Als krijsende meeuwen, zo klinken ze achter in de auto. We hebben net onze kleindochter en haar vriendin, allebei zes jaar oud, van school gehaald en rijden ze naar de gym club. Gierend van de lol herhalen ze de kreet: ‘Ja, natuurlijk.’
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - NLMagazine/Columns - Als ik mijn kleindochter hoor zingen: ‘Lola is een lama, ze loopt in een pyjama.’, dan denk ik, wat een onzin liedje is dat. De liedjes van vroeger hadden toch veel meer inhoud ! Of ben ik nou een ouwe vent die alles van vroeger beter vindt ?
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - 023Magazine/Columns - Sommige anderstalige studenten van mij zijn het Nederlands al aardig machtig. Dan vragen ze mij soms naar de betekenis van een woord in een bepaald zinsverband. Woorden als TOCH, MAAR en DUS zijn voorbeelden van woorden die nogal eens problemen geven bij mensen die het Nederlands niet als moedertaal hebben.
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - NLMagazine/Columns - Mijn vader leerde mij het lied van J.P. Heije (1809-1876) over het karretje dat op de zandweg reed. Vooral over de zin: ‘De voerman lei te rusten’ wil ik het graag hebben. Hoe zit het met veranderingen in de taal ?
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - NLMagazine/Columns - De hele week waren ze al zenuwachtig, mijn twee kleinzoons Forrest en Ariko van zeven en vijf jaar. Ze zouden in de hardloopwedstrijd voor kinderen van vijf tot acht lopen, in de feestweek in ons dorp was een parkoers van een kilometer voor ze afgezet. Thuis hadden ze al getraind met hun vader, belangrijk, want hoe verdeel je je krachten over zo’n afstand.
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - 023Magazine/Columns - Kent u het spelletje Rio Run ? Het werd onlangs door het Witte Huis (USA) op internet gezet1. De speler moet proberen een poppetje, dat wat lijkt op Michael W. Banks, de baas van de Amerikaanse grenscontrolepolitie, zo te sturen dat het gekleurde migranten najaagt en uiteindelijk deporteert.
Gebruikerswaardering: 5 / 5
Column door Fred van Assendelft - NLMagazine/Columns - Mijn vader moet in zijn jeugd een Rotterdams accent hebben gehad. Later heeft hij zich het Standaard Nederlands aangemeten. Mijn moeder had Gronings als haar moedertaal. Ook zij sprak op latere leeftijd ABN, hoewel, een enkele keer kon je nog wel eens een afgeknepen N horen op het eind van een werkwoord.
Inmiddels gepensioneerd leraar Engels en Nederlands.
Om niet de hele dag achter de geraniums te hoeven doorbrengen geef ik nog steeds les: privélessen.
Nederlands voor anderstaligen.
Ook heb ik eindelijk de tijd om te schrijven wat ik leuk vind en dat doe ik in de columns van NL Magazine.
Ik hoop dat de lezers er net zoveel plezier in hebben als de schrijver, ik dus.
